Guild fortress separating!
The lower portion's descent isn't stopping! Continuing to accelerate!
Disengage, top speed!
The Urbanus' wires aren't coming free! We're being dragged down!
Gunners, target the wires' anchor points! Hurry!
Al, when it reaches the mark on the right edge, let me know.
I understand.
Claus!
Got it! Here we go!
Claus... Look at the sky!
JUST KEEP ON TRYING, KEEP ON FLYING.
I WILL BE THE LIGHT.
If we think of the dawn as one beginning...
If we think of right now as the time to come...
It's a cloud age symphony together with you...
...off in the direction the light is shining...
...beyond the sea of clouds.
Oh, can I encounter a moment...
...that is just like magic?
in exchange for a cold night,
...the two of us flap our wings...
...and grasp hold of eternity at our journey's end.
Sealed Move.
What is that?
This is serious!
The sky's fallin'!
Al! Pull the air brake!
Thank goodness...
Where's Dio?
Please don't worry. He's asleep in another room.
He's a friend.
To us, it makes no difference that he's from the Guild.
Please take good care of him.
This will sting a little.
Are you all right?
You're amazing. Look at all the work you're doing.
At first, all I did was cry.
Here, these are for you.
They're our last blossoms.
Olive blossoms symbolize peace, did you know that?
Of peace...
Thank you!
I'm so jealous of you. You get to fly in a Vanship.
All ships will now enter the Grand Stream.
We have but one objective.
And that is to eliminate Maestro Delphine in order to preserve our world!
Pay no attention to any other ship.
Consider shooting down the ship that Delphine is aboard as your top priority!
All ships, set sail.
Action flag, personal. "Follow me in!"
Advance!
Engineering, all ahead half!
Tell the Disith fleet to move out!
Roger!
Message from Anatoray fleet! All ships, move out!
Message received. All ships, move out!
All ships, move out!
Being able to communicate even without comm wires...
And we mean to go against the Guild, which created such technology?
It is terrifying technology...
The times are certainly changing.
Take care, okay?
Claus...
What a mess, huh?
It's a rainbird.
I guess it might rain soon.
Claus... Lavie...
Claus!
I found this in Lavie's room.
Manual -- Lavie --
This is the Vanship operating manual that Lavie wrote when she was little.
When she was little?
She asked her dad questions about everything and wrote it all down.
She said she was gonna be a full-fledged navi.
She did?
He's gone...?
Wind force, 9! Now entering gale zone!
At our current speed, we will enter the Grand Stream in two hours.
So, it will be a night battle...
Yes, sir.
Have all Vanship squadrons prepare for launch.
You will be launching soon.
Gentlemen, your mission is of vital importance.
You will grasp life from the jaws of death in this all-or-nothing operation.
Looking back, everything we have endured was brutal training in preparation for this moment.
It is time to show them what we are really capable of.
This is likely to be a night battle.
We will approach the Guild under cover of darkness and launch a preemptive strike!
All personnel, prepare to launch!
We're going out there to take back our skies!
Vanship squadrons, ready for launch!
It's finally time...
Approximately 30 miles ahead! Acoustics of three large-scale ships detected!
So, they've come...
These vegetables are a mess...
This bread looks bad, too.
But if I know Lavie...
See? Found it!
She always keeps a hidden stash of smoked meat!
This is great!
Al? What's that?
It might be Lavie!
Vanship squadrons, scramble!
Scramble!
Multiple engine acoustics detected ahead!
There's a huge number of them!
Keep your composure! Charge them!
All ships, advance!
Engineering, flank speed!
Flank speed, aye!
We will now show them the true meaning of chivalry!
Revenge, Thunderer, Audacious destroyed!
The Minerve is on fire!
Commence firing!
What's that?
Lavie? Lavie? Can you hear me?
All units, charge!
Vanguard units, we're counting on you!
Son of a...
Let's go!
Range!
400!
300!
Not yet...
200!
150!
Fire!
Multiple Guild warships have been attacked and sunk by enemy Vanship squadrons.
How disgraceful, being sunk by those little ships...
No matter. Have all ships pull back and regroup at Exile's location.
You're so naughty, my Exile...
Wait a while longer. I'll be feeding you soon.
The enemy ships to the rear are retreating!
Vanship squadrons are back on board!
Commander, this is a golden opportunity!
Very well, we will press on and smash the Guild in one stroke.
Set course for the Grand Stream!
All ahead full!
Flank speed ahead, 10 degrees up trim!
10 degrees up trim!
Do you think Lavie's okay?
The Silvana would never be sunk.
Which means that Lavie's got to be okay, too.
Continue pursuit!
Keep advancing! Maintain formation!
Who's that?
Can you hear me? This is Claus! Can anyone hear me?
Claus?
Lavie?!
Claus?
Claus, is that you?
Lavie! It's me!
How come I can hear your voice? Claus, where are you now?
Well, I'm... I'm at the house.
I'm at our house in Norkia!
NORKIA?!
What are you doing in Norkia?!
It's a long story. We came here after escaping from the Guild fortress.
I can't believe it!
What about Al?! Is Al safe, too?
Al's right here with me!
Lavie?
I was positive that you two would survive...
Damn it...
Hey, you're okay? We're all alive over here!
Hang on a minute. I'm gonna patch you through to the XO.
XO, we've got a transmission from Claus.
Put it on ship's phone.
Claus?
Miss Sophia...
Is everyone all right?
Al and I are okay. But Alex, he...
Alex is still inside the Guild fortress.
Claus, can you make it to the Dragon's Fangs?
Alvis is our only hope. She's the only one who can stop Exile now.
Miss Sophia?
Miss Sophia!
Miss Sophia, what happened?
Miss Sophia!
Nighttime is fast approaching.
You are near, yet so far away.
What do you admire?
Who do you care for?
Words catch in my throat at the sight...
...of people risking their lives...
...and of diaphanous beauty.
If you are going to travel the skies,
...I want to become your wings.
One day, I promise that I will have...
...supple wings that will never snap...
...no matter how strong the wind may be.
Solution A. 57% methanol, 30% hydrazine hydrate.
0.44 gallons.
Solution B. Aqueous hydrogen peroxide.
0.18 gallons.
Vitelbo Industries' double fluid acceleration booster HWK102-Alpha.
Next time on Last Exile. Episode 25.
"Quiet Move."
We've done everything we can possibly do.
It'll be okay. I know we can do it.